دنيا
01-11-2003, 01:08
ترجمة فورية لصلاة التراويح بالإنجليزية ..
بدأت وزارة الشئون الاسلامية والاوقاف السعودية منذ مساء أمس ولاول مرة بث ترجمة فورية لصلاة التراويح باللغة الإنجليزية من استوديوهات المسجد الحرام التي تبث مباشرة الى العديد من الدول الإسلامية في العالم
وأشار بيان للوزارة الى ان هذه الترجمة تتميز بسهولة عبارتها ولزومها منهج السلف الصالح في ترجمة آيات الأسماء والصفات ونقلها للمعاني الشرعية الدقيقة
وتم تصميم برنامج دقيق يتعامل مع النص المترجم آليا ويدويا بواسطة فريق الترجمة الذي جمع بين حفظ القران الكريم عن ظهر قلب وإجادة اللغة الإنجليزية والعربية والتمكن من استخدام الكمبيوتر
...................................
بدأت وزارة الشئون الاسلامية والاوقاف السعودية منذ مساء أمس ولاول مرة بث ترجمة فورية لصلاة التراويح باللغة الإنجليزية من استوديوهات المسجد الحرام التي تبث مباشرة الى العديد من الدول الإسلامية في العالم
وأشار بيان للوزارة الى ان هذه الترجمة تتميز بسهولة عبارتها ولزومها منهج السلف الصالح في ترجمة آيات الأسماء والصفات ونقلها للمعاني الشرعية الدقيقة
وتم تصميم برنامج دقيق يتعامل مع النص المترجم آليا ويدويا بواسطة فريق الترجمة الذي جمع بين حفظ القران الكريم عن ظهر قلب وإجادة اللغة الإنجليزية والعربية والتمكن من استخدام الكمبيوتر
...................................